Wielojęzyczne formularze do druków urzędowych

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1191 z dnia 6 lipca 2016 r. w sprawie promowania swobodnego przepływu obywateli poprzez uproszczenie wymogów dotyczących przedkładania określonych dokumentów urzędowych w Unii Europejskiej i zmieniające rozporządzenie (UE) nr 1024/2012, stosowane we wszystkich państwach UE od 16 lutego 2019 r., upraszcza obieg niektórych dokumentów urzędowych.

Wielojęzyczne dokumenty urzędowe w Unii Europejskiej

Rozporządzenie obejmuje dokumenty urzędowe dotyczące następujących faktów:

W Urzędzie wielojęzycznego standardowego formularza do załączenia jako pomoc tłumaczeniowa do dokumentu urzędowego można zażądać w przypadku dokumentów dotyczących następujących faktów:

1. urodzenia,
2. pozostawania osoby przy życiu,
3. zgonu,
4. małżeństwa, w tym zdolności do zawarcia małżeństwa oraz stanu cywilnego,
5. zarejestrowanego związku partnerskiego, w tym zdolności do zawarcia zarejestrowanego związku partnerskiego i statusu takiego związku,
6. miejsca zamieszkania lub miejsca pobytu.